Soporte y preguntas frecuentes
¿Cómo hago una copia de seguridad o la restauro?
Abre Ajustes › Copia y exportación › Hacer copia de seguridad. Toca Preparar copia de seguridad y luego Compartir o guardar copia. Usa el menú compartir de iOS para guardar el archivo en un lugar al que puedas acceder más adelante.
Para restaurar, abre Ajustes › Copia y exportación › Restaurar desde copia. Selecciona el archivo de copia de seguridad, revisa la vista previa y elige Añadir registros que faltan. Cashmew conserva los registros existentes y las eliminaciones locales. Puedes elegir si quieres restaurar también las preferencias. Usa un archivo de copia de seguridad completa para restaurar tu libro; la exportación CSV está pensada para hojas de cálculo.
¿Cómo paso mis datos a un iPhone nuevo?
Haz una copia de seguridad completa en el iPhone antiguo. Guarda o transfiere el archivo a un lugar que el iPhone nuevo pueda abrir. Instala Cashmew y restaura ese archivo. Si ya usas la sincronización con iCloud, restaura el Pago único y activa la sincronización de Cashmew en el iPhone nuevo usando la misma cuenta de Apple para iCloud. Comprueba que tus registros y fotos estén presentes antes de borrar el iPhone antiguo.
¿Cómo activo la sincronización con iCloud o uso dos dispositivos?
Con el Pago único, abre Ajustes › Sincronización con iCloud › Activar sincronización con iCloud… y confirma con Activar sincronización. Usa la misma cuenta de Apple para iCloud en ambos iPhone y activa la sincronización de Cashmew en cada uno. Abre Cashmew en cada teléfono y elige Sincronizar ahora si hace falta. Si dos ediciones entran en conflicto, puedes revisar las versiones en Sincronización con iCloud.
Para dejar de sincronizar en un iPhone, abre Ajustes › Sincronización con iCloud › Desactivar sincronización. Los registros de ese iPhone y la copia que ya está en iCloud se conservan. Para detener la sincronización en ambos dispositivos, desactívala en los dos.
¿Qué es gratis y qué incluye el Pago único?
Cashmew se puede descargar y usar gratis sin límite de tiempo. Todos los métodos de registro, la búsqueda, la edición, los totales mensuales y categorías, el gato naranja predeterminado con sus temas, el modo para zurdos y el control «Nuevo registro» son gratuitos. La exportación a CSV, la copia de seguridad completa y la restauración son siempre gratuitas.
Cashmew Pago único se compra una sola vez.
El Pago único desbloquea tres gatos más con sus temas e iconos, la vista anual e informes más detallados, el widget de mapa de calor «Este mes» para la pantalla de inicio y la pantalla de bloqueo, y la sincronización opcional con iCloud.
¿Cómo restauro el Pago único?
Abre Ajustes › Cashmew Pago único › Restaurar compra. Utiliza la misma cuenta de Apple para compras del App Store con la que adquiriste el Pago único.
¿Cómo solicito un reembolso?
Apple gestiona los reembolsos del App Store. Entra en reportaproblem.apple.com, inicia sesión con la cuenta de Apple que utilizaste para la compra y elige Solicitar un reembolso.
¿Qué idiomas y modelos de iPhone son compatibles?
Cashmew está disponible en inglés, japonés, coreano, chino tradicional, chino simplificado, alemán, francés y español. El idioma de reconocimiento de voz es independiente del idioma de la interfaz de la app.
Cashmew requiere iOS 27 o posterior. No requiere Apple Intelligence.
Cuando Apple Intelligence no está disponible, Cashmew utiliza reglas para ofrecer sugerencias y te permite completar o confirmar los detalles por tu cuenta.
¿Puede Cashmew recordarme que anote mis gastos?
Abre Ajustes › Manejo › Recordatorio diario. Viene desactivado por omisión. Cuando lo activas, Cashmew utiliza notificaciones locales para avisarte a la hora elegida solo los días en que todavía no hayas guardado ningún registro. Los registros periódicos generados automáticamente no cuentan.
¿Puedo bloquear Cashmew?
Ve a Ajustes › Tus datos › Bloquear con Face ID. En un iPhone con Touch ID, la opción muestra «Bloquear con Touch ID». Si los datos biométricos no están disponibles, muestra «Bloquear con código». El bloqueo protege la app. Los widgets, Siri y Atajos siguen funcionando.